Versión 1:
INFORMANTE: Antonia González Navarro (Jimena de la Frontera, Cádiz)

RECOGIDO POR: Ana Mª Martínez y Juan Ignacio Pérez

Versión 2:
INFORMANTE: Candelaria Ibáñez Atanasio (La Ahumada, Tarifa, Cádiz)

RECOGIDO POR: Ana Mª Martínez y Juan Ignacio Pérez

Versión 3:
INFORMANTE: Francisco Castro Salvatierra (Tahivilla, Tarifa, Cádiz)

RECOGIDO POR: Ana María Martínez y Juan Ignacio Pérez

Versión 4:

INFORMANTE: Milagros Rego Carrasco (Jerez de la Frontera, Cádiz)
RECOGIDO POR: Miguel A. Peña Díaz

Versión 1

La Virgen salió lejitos
huyendo del rey Herodes,
en el camino han pasado
mucho frío y calores
y al niño lo llevan
con grandes cuidados
porque el rey Herodes
mandó degollarlo.

Siguieron hacia delante
y a un labrador que ellos vieron
la Virgen le ha preguntado:
-¿Labrador qué estás haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando
un poco de piedra
para el otro año.

Fue tanta la multitud
que el Señor le dio de piedras
que parecía el haza
una grandísima piedra.
Y este fue el castigo
que Dios le mandó
por ser malhablado
aquel labrador.

Siguieron hacia delante
y a otro labrador que vieron
la Virgen le ha preguntado:
-¿Labrador qué estás haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando
un poco de trigo
para el otro año.

-Ven mañana a segarlo
sin ninguna distinción,
que este favor te lo hace
tu divino Redentor.

A la mañana siguiente,
el labrador fue a la plaza
acomoda a siete hombres
pa que le siequen las hazas.
Y estando esperando el trigo
vieron de venir a caballo,
por una mujer y un niño
y un viejo vien(e) preguntando.

El labrador dice:
-Cierto que lo vi
estando sembrando
pasó por aquí.

Se miran unos a otros
llenos de ira y de rabia
porque no podían lograr
el intento que llevaban.

-¿Qué señal lleva esa gente
no me lo neguéis por Dios?
-El niño era muy bonito
la mujer parece un Sol.

Versión 2

La Virgen va caminando
huyendo del rey Herodes,
por el camino han pasado
grandes fríos y calores
y al niño lo lleva
con grandes cuidaos
porque el rey Herodes
quiere degollarlo.
Caminan más adelante
y a un labrador que allí vieron
le ha preguntado la Virgen:
-Labrador, ¿qué estás haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando,
todas estas piedras
para el otro año.

Fue tanta la crueldad
que Dios le mandó de piedras
que parecían las hazas
una grandísima sierra.
Y ese fue el castigo
que Dios le mandó
por ser mal hablado
aquel labrador.

Caminan más adelante
y a otro labrador que allí vieron
le ha preguntado la Virgen:
-Labrador, ¿qué estás haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando,
todos estos cuernos
para el otro año.

Fue tanta la crueldad
que Dios le mandó de cuernos
que parecían las hazas
una maná de carneros.
Y ese fue el castigo
que Dios le mandó
por ser mal hablado
aquel labrador.

Caminan más adelante
y a otro labrador que allí vieron
le ha preguntado la Virgen:
-Labrador, ¿qué estás haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando,
todos estos trigos
para el otro año.

-Pues ven mañana a segarlo
sin ninguna detención,
que este favor te lo hace
el Divino Redentor.
Si acaso viniesen
por mí preguntando
diles que me viste
estando sembrando.

El labrador, muy contento,
a la noche fue a su casa
y a su mujer le cuenta
de todo lo que le pasa
y la mujer dice
que eso no pué ser,
en tan poco tiempo
sembrar y coger.
Al otro día de mañana
se levantó el labrador
en busca de los peones
y no encontró más que dos,
y al instante fueron
a segar el trigo,
y a segar el trigo
que ya estaba bueno.

Y estando segando el trigo,
un escuadrón de caballos
por una mujer y un niño
y un hombre van preguntando.
-Cierto es que lo vi
estando sembrando,
y estando sembrando
pasó por aquí.

Se miran unos a otros,
miles reniegos se echaban
al ver que no les salía
el intento que llevaban,
y el intento era
de cogerlos presos
y de presentarlos
al rey más soberbio.

Versión 3

La Virgen va caminando
huyendo del rey Herodes,
por el camino han pasado
grandes fríos y calores
y al niño lo llevan
con grandes cuidados
porque el rey Herodes
quiere degollarlo.
Por el camino adelante
a un labrador que allí vieron
le ha preguntado la Virgen:
-Labrador, ¿qué andas haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando
todos estos cuernos
para el otro año.

Fue tanta la cantidad
que Dios le mandó de cuernos
que parecían las hazas
una maná de carneros.
Ese fue el castigo
que Dios le mandó
por ser mal hablado
aquel labrador.

Siguieron más adelante
y a otro labrador que allí vieron
le ha preguntado la Virgen:
-Labrador, ¿qué andas haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando
todas estas piedras
para el otro año.

Fue tanta la cantidad
que Dios le mandó de piedras
que parecían las hazas
una grandísima sierra.
Y ese fue el castigo
que Dios le mandó
por ser mal hablado
aquel labrador.

Siguieron más adelante
y a otro labrador que allí vieron
le ha preguntado la Virgen:
-Labrador, ¿qué estás haciendo?

Y el labrador dice:
-Señora, sembrando
todito este trigo
para el otro año.

-Pues ven mañana a segarlo
sin ninguna retención,
que este favor te lo hace
el Divino Redentor.
Si acaso pasaren
por mí preguntando
diles que nos viste
estando sembrando.

El labrador, muy contento,
a la noche fue a su casa
contándole a su mujer
todito lo que le pasa.
La mujer le dice
que no puede ser
en tan poco tiempo
sembrar y coger.
Al otro día siguiente
se levantó el labrador
en busca de tres peones,
no ha encontrado más que dos.
Que arriba, que abajo,
que allá arriba fueron
a segar el trigo
que ya estaba bueno.

Estando segando el trigo,
un escuadrón de caballos
por una mujer y un niño
y un hombre van preguntando.
Y el labrador dice:
-Cierto es que lo vi,
estando sembrando
pasó por aquí.

Se miran unos a otros,
grandes reniegos se echaban
de ver que no les salía
el intento que llevaban,
y el intento era
de cogerlos presos
y de presentarlos
al rey más soberbio.

Versión 4

De Belén salió un niñito     huyendo del rey Herodes,
por el camino pasaron    grandes frío y calores.
Al niño lo llevan     con grande cuidao
porque el rey Herodes    quiere degollarlo.
Siguieron más adelante    y a un labrador que allí vieron
le ha preguntado la Virgen:     - Labrador, ¿qué estás haciendo?.-
El labrador dice:    - Señora, sembrando
Un poco de trigo     para el otro año.-
- Labrador, vete a tu casa       y ven mañana a segarlo
..................lo hace     este niño soberano.
Y si por nosotros    vienen preguntando
Dile que nos viste    estando sembrando.-
El labrador se fue a su casa      y a su mujer le ha contado
todo lo que le pasaba,     todo lo que le pasó.
Y la mujer dice:    - Eso no puede ser
en tan poco tiempo     sembrar y coger.-
Siguieron más adelante     y a otro labrador que vieron
le ha preguntado la Virgen:    - Labrador, ¿qué estás haciendo?-
El labrador dice:     - Señora, sembrando
una poca de piedra     para el otro año.-
Tanta fue la multitud  que el Señor le hizo de piedra
que parecía un peñasco     de grande Sierra Morena.
Ese fue el castigo     que Dios le mandó
por ser mal labrador     aquel labrador.
Estando segando el trigo      pasaron dos a caballo
Por una mujer y un niño     y un anciano preguntaron.
El labrador dice:    - Cierto que los vi
estando sembrando    pasó por aquí.-
Volvieron caballo atrás     lleno de soberbia y rabia
porque no pudieron coger      el intento que llevaban.
El intento era    de cogerlo preso
para entregarlo    al rey más soberbio.