Versión 1:
INFORMANTE: Paca González Pomares (Facinas, Tarifa, Cádiz)
RECOGIDO POR: Beatriz Díaz

Versión 2:
INFORMANTE: Francisca García Fernández (El Pedregoso, Tarifa, Cádiz)
RECOGIDO POR: Beatriz Díaz

Versión 1

Si se te hacía de noche y estabas sola, te salía una gallina clueca con los pollitos detrás.
Yo lavé la lana de mi colchón cuando me fui a casar, una por una, allí en el charco hincada de rodillas. Cuando íbamos a la Mesta a lavar y nos cogía la noche lavando, decían que salían gallinas. Salía la gallina y después, de pronto, desaparecía. Cuando yo me quedaba más tarde y se iban las demás señoras, me decían: “No te quedes tarde mucho por ahí, que sale una gallina clueca con los pollitos detrás”. A mí no me salió nunca.


Versión 2

Yo lo vi de día, por encima de mi casa. Eso quiere decir que hay un tesoro. Vi la gallina con los pollitos detrás y le dije a mi hermano: “¡Mira, Marcos, mira, Marcos, la gallina...!”. La gallina se quitó de en medio y mi hermano Marcos jamás la vio.