Índice de contenidos
« November 2008 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1
2345678
910111213 1415
16 171819202122
232425 26 272829
30
 
Personal tools
You are here: Home Textos Dichos y hechos Vocabulario Vocabulario coloquial Campo de Gibraltar: CH, D y E
Document Actions

Vocabulario coloquial Campo de Gibraltar: CH, D y E

recogido por Juan Ignacio Pérez

CH
CHACHIPÉ: estupendamente
CHAMBEL: aparejo de pesca constituido por anzuelo, tranza y, a veces, boya.
CHICHARITO: guisante
CHICHARITO DE CARILLA: judía pinta
CHICHARRÓN: panceta de cerdo frita
CHICHEAR: sisear
CHINA: varicela / juego de la rayuela / piedra conla que se juega a la rayuela
CHINCHORRO: garrapata (¿especie distinta?)
CHINGUA: chicle (del inglés chewing gum)
DE CHIRIPA / POR CHIRIPA: por los pelos
CHIRLACHI: persona simple, idiota
CHIVATO: trifásico, ladrón
CHOCANTE: persona difícil de tratar
CHORRERA: cascada
CHUCHURRIR: encogerse, arrugarse
CHUFLA: persona de escaso mérito, mediocre
CHUMINO: genitales femeninos
CHUPA: chupete
CHUPALETRINA: sin la menor importancia
CHUPÓN: ventosa para desagües
D
DESAVÍO: problema, escasez puntual
DESCUAJARINGAR: reventar
DESHONRIBLE: que deshonra
DIRSE: irse
DITERO: prestamista
DORNILLO: recipiente de madera para preparar o servir platos como el gazpacho, el gazpacho caliente o las sopas de tomate. Normalmente realizado en madera de alcornoque.
E
EMBARCAR: situar un objeto en un lugar inalcanzable
EMBERRENCHINAR: coger un berrinche, enojar
EMPACHARSE: desarreglo intestinal causado por exceso de comida
EMPACHERA: empacho (v. jitera)ELASTIQUERA: tirachinas
EMPERCOIDO: sucio, desordenado
ENANTES: antes “Después se vino a entender que el haberse mudado de traje no había sido por otra cosa que por andarse por estos despoblados en pos de aquella pastora Marcela que nuestro zagal nombró denantes” (El Quijote)
ENCAJARSE: llegar a un sitio
ENCARRUCHAR: encauzar, coordinar
ENCARTAR: venir a cuento
ENCORAJARSE: encorajinarse
ENFANGARSE: enfanguizarse
ENFOLLONARSE: enfadarse
ENGOLLIPARSE / ENGULLIPARSE: atragantarse
ENGURRUÑIR: engurruñar, encoger
ENSOLVERSE: menguarse o encogerse
ESCAMONDAR: limpiar a fondo
ESCANDALERA: escándalo
ESCANTILLARSE: pasarse de la raya
ESCOGER: juego de persecución
ESCOÑARSE: caerse / estropearse
ESGURRUMIZAR: encoger, deshacer
ESMAYAO: hambriento, desmayado de hambre
ESPALUCHAR: ganarlo todo en un juego
ESPINACAR: espinar o pinchar
ESTREBE: trébedes
EXPLOTÍO / EXPLOTIJO: explosión


Powered by Plone CMS, the Open Source Content Management System

This site conforms to the following standards: