INFORMANTES: Paqui Domínguez, Francisca García, Nina Campano, Paca González, Manuela Román y Antonia Moreno (Tarifa, Cádiz)

RECOGIDO POR: Beatriz Díaz

1. Para limpiar la casa:

a)Para quitar el verdín de las paredes, para fregar los suelos o limpiar mesas de madera: chupón de palmito y arena.

b)Con estropajo de esparto y piedra de arenisca, machacada con otra piedra o con un martillo, y con limón, se limpiaban las mesas de madera, las banquetas de corcho y los cacharros.

c)El escobón (Teline linifolia) o retama lo usábamos para barrer el horno de pan.


2. Para la ropa:

a) El mastranto (Mentha suaveolens) es como la hierbabuena, pero con la hoja más peluda y gordita. Servía para blanquear y dar olor a la ropa. Cuando íbamos a lavar, cogíamos un cubito de agua y el taco de jabón; se untaba el jabón en el mastranto, se hacía espuma en el agua, y ese agua con jabón y mastranto se ponía encima de la ropa, a asolear al mediodía. Esto se hacía para que se quitaran las manchas de la ropa, y para darle perfume. Al enjuagar la ropa, se echaba al agua unas bolitas de añil que llamábamos azulejo, envueltas en un trapito. Después de escurrir, se tendía la ropa en los arbustos, para secarla.

b)La alhucema (Lavandula sp.) la usábamos para dar olor a la ropa. Mientras que se bañaba al niño chico, se echaba alhucema al brasero y se ponía una silla boca abajo sobre el brasero. Encima de la silla se colocaba la ropita limpia del niño, para que estuviera calentita y con el olor de la alhucema cuando el niño saliera del baño.
El vendedor de plantas venía en un burro, desde Vejer o Conil. Cuando bajaba del burro, se cogía una canastita en el brazo, con los paquetitos de las plantas, y recorría así el pueblo. “¡Aaaalhucema, orégano, cominoooo...! ¡Aaaalhucema, orégano, cominoooo...!”.

3. Para ahuyentar los mosquitos:

a)La mierda de vaca y de caballo se usaba para calentarse. También se usaba para ahuyentar los mosquitos, quemándola.

b)Poleo (Mentha pulegium) y Albahaca (Ocimum basilicum): Se pone un ramillete en las orejas. Mi marido todavía lo hace.