Queridos amigos:
Siempre los leo pero nunca hasta ahora les había escrito. En vuestro último número me encuentro con vuestra invitación a aportar datos de la mágica noche de San Juan, un evento que en mi provincia -Formosa- en el extremo norte de Argentina, frontera con Paraguay, tiene una extraordinaria vigencia. Prueba de ello es la fiesta que hacemos en un Club llamado "Sol de América", de la que he seleccionado dos fotos como ejemplo, una la del rezo previo al paso por las brazas, y otra del paso mismo del promesante o promesero como decimos por aquí.
Nuestra cultura popular está sumamente influida por la lengua guaraní y por ello he de preparar un informe para más adelante tratando de aclararles cada nombre que aparezca en dicha lengua para que puedan saber de qué se trata.
Espero que estas lineas sean el comienzo de una futura correspondencia.
Un cordialísimo saludo latinoamericano
Dr. José Luis Pignocchi
Formosa (ARGENTINA)