Resulta curioso descubrir que el corpus adivinancístico popular (o sea, de dominio público) se reduce actualmente a un puñado de textos repetidos hasta la saciedad en los libros infantiles y escolares. Se han hecho pocos esfuerzos por dar a conocer viejos textos olvidados. Por eso, no es de extrañar que muchas de las composiciones que hemos encontrado en nuestro trabajo de campo resulten desconocidas para la mayoría. Para algunos, incluso, tan desconocidas como atrevidas, pero sorprendentes y frescas para todos, lo que ofrece a las adivinanzas grandes posibilidades de futuro.

Por un lado, la brevedad y la estructura conversacional de sus textos permiten su inclusión puntual en la comunicación oral espontánea, sin precisar ningún tipo de ritual previo -al contrario de lo que suele suceder con la narración de cuentos o la ejecución de canciones-, captando de forma fulgurante la atención de los oyentes.

Por otro lado, su carácter lúdico y su alto valor didáctico favorecen el interés del receptor más joven y la relación intergeneracional, aunque, como escribió Carmen Bravo-Villasante, no sólo ha sido la infancia la que ha disfrutado con ellas: “las adivinanzas o adivinas han gustado a chicos y a grandes. Los niños se han divertido con las adivinanzas y los mayores han escondido en ellas propuestas simbólicas”. En efecto, al hojear este libro, con relativa facilidad se dará cuenta el lector de este hecho: las adivinanzas no constituyen un género meramente infantil, como se suele afirmar una y otra vez, sino que se crearon para los adultos y formaron parte importante de sus momentos de asueto. Determinados enunciados que se pueden encontrar en nuestra colección no iban destinados a los más pequeños, que ni los entenderían ni captarían el doble sentido de sus palabras, con la consiguiente pérdida de interés por el juego. Eso sí, tengamos presente a la chiquillería merodeando por las reuniones vecinales, con todas las consecuencias que esta circunstancia tuvo para la cadena de transmisión oral.

Una perfecta combinación, en fin, de conocimientos, ingenio, estética y sentido lúdico que ha favorecido su vigencia. Tanta riqueza, tanta variedad, tanta frescura, nos han llevado a dedicar este volumen exclusivamente a este género. Y es que el material recogido no daba para menos.

164 páginas. Dimensiones: 21 x 13 cms.

Edición impresa: AGOTADA

Disponible edición en PDF: consultar precio y condiciones de envío en asociacionlitoral@hotmail.com